football.org.uaПравила
Терміни та жаргон
26 понять
Хет-трик
три голи одного гравця в одному матчі
Дубль
два голи одного гравця за матч; також «золотий дубль» — два…
Покер
чотири голи одного гравця в одному матчі
Сухий матч
матч, у якому воротар/команда не пропустили жодного гола
Асист
результативна передача, після якої партнер забиває гол
Дербі
принциповий матч між командами одного міста чи регіону
Камбек
перемога чи нічия після значного відставання по ходу матчу
Дриблінг
ведення мʼяча з обведенням суперників
Навіс
високий пас у штрафний майданчик
Підкат
відбір мʼяча в підкаті ногою по газону
Стандартне положення
поновлення гри: кутовий, штрафний, пенальті, вкидання
Офсайдна пастка
тактичний вихід захисту вперед, щоб залишити суперника поза…
Пресинг
активний відбір мʼяча високо на чужій половині поля
Контратака
швидка атака одразу після відбору мʼяча
Фланг
бічна зона поля; гру «через фланги» будують крайні гравці
Голевий момент
явна нагода забити гол
Нульова нічия
матч, що завершився 0:0
Волей
удар по мʼячу з льоту, до торкання землі
Пас пʼятою
передача задньою частиною стопи
Стіна (пас у стінку)
швидкий обмін передачами між двома гравцями
Гол+пас
сумарний показник результативності: голи плюс асисти
Вундеркінд
молодий талановитий гравець, що рано розкрився
Легіонер
гравець, який виступає в чемпіонаті іншої країни
Вільний агент
гравець без чинного контракту з клубом
Оренда
тимчасовий перехід гравця в інший клуб зі збереженням прав
Трансферне вікно
період, коли клуби можуть офіційно оформлювати переходи